“In Groundhog Day, the hero relives the same day over and over until he finally learns to become a better person.”
영화 '사랑의 블랙홀'에서 주인공은 마침내 더 나은 사람이 되는 법을 배울 때까지 같은 날을 반복해서 산다.
📌 'over and over'는 '반복해서, 되풀이하여'라는 뜻이야. again and again과 같은 의미로, 반복을 강조할 때 구어체에서 많이 써.
“Islamic artisans created arabesque tile patterns by repeating geometric shapes infinitely, turning mathematical repetition into mesmerizing beauty.”
이슬람 장인들은 기하학적 형태를 무한히 반복하여 아라베스크 타일 문양을 만들었으며, 수학적 반복을 매혹적인 아름다움으로 바꾸었다.
📌 'mesmerizing beauty'는 '매혹적인 아름다움'이야. mesmerize는 '매혹시키다/넋을 빼놓다'라는 뜻이야.
“In Ethiopia, the coffee ceremony called buna maflat is a daily ritual that takes over an hour, bringing family and neighbors together three times a day.”
에티오피아에서 분나 마플라트라 불리는 커피 의식은 1시간 이상 걸리는 매일의 의례로, 하루 세 번 가족과 이웃을 모이게 한다.
📌 'called buna maflat'은 과거분사로 coffee ceremony를 수식해. 'bringing A together'는 'A를 한데 모으다'라는 뜻이야.
“Practice works because repetition strengthens the connections between neurons, making skills feel automatic over time.”
연습이 효과가 있는 이유는 반복이 뉴런 사이의 연결을 강화해 시간이 지남에 따라 기술이 자동으로 느껴지게 만들기 때문이다.
📌 'making skills feel automatic'에서 make + 목적어 + 동사원형은 사역동사 구문이야. '~가 …하게 만들다'라는 뜻이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. relive
2. mesmerizing
3. neighbors
4. neuron
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.