“Shakespeare's Henry V delivers one of literature's greatest speeches before battle, proving that a true leader inspires by standing among his soldiers.”
셰익스피어의 '헨리 5세'는 전투 전 문학사상 가장 위대한 연설을 하며, 진정한 리더는 병사들 사이에 서서 영감을 준다는 것을 증명한다.
📌 'standing among his soldiers'는 '병사들 사이에 서서'라는 분사구문이야. inspire는 '영감을 주다'야.
“Le Brun depicted Alexander the Great entering a conquered city, portraying the decisive authority of a leader who shaped the ancient world.”
르 브룅은 정복한 도시에 입성하는 알렉산더 대왕을 묘사하며, 고대 세계를 형성한 지도자의 결단력 있는 권위를 표현했다.
📌 'decisive authority'는 '결단력 있는 권위'야. decisive는 decide(결정하다)의 형용사형이야.
“Nelson Mandela spent twenty-seven years in prison before becoming the first democratically elected president of South Africa.”
넬슨 만델라는 남아프리카공화국 최초의 민주적으로 선출된 대통령이 되기 전 27년을 감옥에서 보냈다.
📌 'before + ~ing'는 '~하기 전에'로, 시간 순서를 나타내. 'democratically elected'는 '민주적으로 선출된'이라는 부사+과거분사 조합이야.
“In a wolf pack, the alpha leads not just by strength but by making decisions that keep the entire group safe.”
늑대 무리에서 알파는 단지 힘이 아니라 무리 전체를 안전하게 지키는 결정을 내림으로써 이끈다.
📌 'not just by A but by B'는 'A뿐만 아니라 B로'라는 뜻이야. not only A but also B와 같은 구조지만, by를 써서 수단·방법을 강조해.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. inspire
2. portray
3. elect
4. alpha
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.