“Voltaire's Candide travels the world searching for happiness, only to conclude that the best we can do is tend our own garden.”
볼테르의 캔디드는 행복을 찾아 세계를 여행하지만, 우리가 할 수 있는 최선은 자기 정원을 가꾸는 것이라는 결론에 이른다.
📌 'tend our own garden'은 '자기 정원을 가꾸다'라는 유명한 비유야. tend는 '돌보다/가꾸다'라는 뜻이야.
“Degas sketched young ballet dancers in the middle of a lesson, their disciplined movements radiating the quiet happiness of doing what they love.”
드가는 수업 중인 어린 발레 무용수들을 스케치하며, 절제된 움직임이 좋아하는 일을 하는 조용한 행복을 발산한다.
📌 'radiating the quiet happiness'는 '조용한 행복을 발산하며'야. disciplined는 '절제된/훈련된'이라는 형용사야.
“Bhutanese archers compete in traditional tournaments while celebrating their national philosophy of happiness.”
부탄의 궁수들은 국가의 행복 철학을 기념하며 전통 토너먼트에서 경쟁한다.
📌 while + -ing는 '~하는 동안'을 나타내는 시간 표현이야. 'compete in'은 '~에 참가하다'라는 뜻으로 스포츠나 경쟁에서 자주 쓰여.
“Practicing gratitude rewires the brain over time, strengthening neural pathways associated with positive emotions.”
감사하는 연습은 시간이 지나면서 뇌를 재배선하여, 긍정적 감정과 관련된 신경 경로를 강화한다.
📌 'associated with ~'는 '~와 관련된'이라는 과거분사 표현이야. 'over time'은 '시간이 지남에 따라'라는 뜻으로, 점진적 변화를 나타내.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. tend
2. discipline
3. philosophy
4. pathway
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.