“A man can be destroyed but not defeated.”
인간은 파괴될 수 있지만, 패배하지는 않는다.
📌 'can be + 과거분사'는 수동태야. destroyed와 defeated가 but으로 대비되면서 의지를 강조하는 구조야.
“Doré illustrated Don Quixote charging at windmills he believed were giants, portraying a man whose willpower could not be broken by defeat.”
도레는 풍차를 거인이라 믿고 돌진하는 돈키호테를 묘사하며, 패배에도 꺾이지 않는 의지의 인간을 표현했다.
📌 'whose willpower could not be broken'에서 whose는 소유격 관계대명사야. 'could not be broken'은 수동태로 '꺾일 수 없었다'라는 뜻이야.
“Georgian polyphonic singing has survived for a thousand years through the strong will of its people.”
조지아 폴리포니 합창은 사람들의 강한 의지로 천 년 동안 살아남았다.
📌 'has survived'는 현재완료형으로 과거부터 지금까지 계속된 상태를 나타내. 'through'는 '~를 통해'라는 뜻의 전치사야.
“Steel is stronger than pure iron because adding a small amount of carbon prevents layers of iron atoms from sliding past each other.”
강철은 소량의 탄소를 추가하면 철 원자 층이 서로 미끄러지는 것을 방지하기 때문에 순철보다 강하다.
📌 'prevent A from -ing'는 'A가 ~하는 것을 방지하다'야. from 뒤에 동명사가 오는 구문으로 정말 자주 쓰여.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. destroy
2. defeat
3. survive
4. carbon
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.