“The only way to deal with death is to transform everything that precedes it into art.”
죽음에 대처하는 유일한 방법은 그 이전의 모든 것을 예술로 바꾸는 것이다.
📌 'everything that precedes it'에서 precede는 '~보다 앞서다'라는 뜻이야. that절이 everything을 수식하는 관계절이야.
“Aivazovsky painted starlight reflecting on the Nile, creating a timeless scene where the river seems to flow into eternity.”
아이바좁스키는 나일강에 반사된 별빛을 그려, 강이 영원 속으로 흘러가는 듯한 시간을 초월한 장면을 만들었다.
📌 'flow into eternity'는 '영원 속으로 흘러가다'야. eternity는 '영원'이라는 명사야.
“The ancient Egyptians believed that writing a person's name would keep their spirit alive forever.”
고대 이집트인들은 사람의 이름을 쓰면 그 사람의 영혼이 영원히 살아 있을 것이라고 믿었다.
📌 'would keep their spirit alive'에서 keep + 목적어 + 형용사는 '~을 …한 상태로 유지하다'라는 패턴이야. keep it alive = '살아 있게 하다'.
“Diamonds are slowly transforming into graphite over billions of years, but the process is so slow that they are practically eternal in any human timescale.”
다이아몬드는 수십억 년에 걸쳐 서서히 흑연으로 변하고 있지만, 그 과정이 너무 느려서 인간의 시간 척도에서는 사실상 영원하다.
📌 'are slowly transforming into~'는 현재진행형으로 매우 느린 변화를 표현해. 'so slow that~'는 결과 구문이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. precede
2. reflect
3. alive
4. eternal
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.