“Music expresses that which cannot be put into words and that which cannot remain silent.”
음악은 말로 표현할 수 없는 것, 그러면서도 침묵할 수 없는 것을 표현한다.
📌 'that which cannot be put into words'에서 that which = 'the thing that'으로, '~인 것'이라는 뜻이야. put into words = '말로 표현하다'.
“Degas captured the orchestra pit from an unusual angle, showing musicians focused on their instruments while ballerinas danced on the stage above.”
드가는 독특한 각도에서 오케스트라석을 포착하며, 음악가들이 악기에 집중하는 동안 위 무대에서 발레리나들이 춤추는 모습을 보여주었다.
📌 'from an unusual angle'에서 angle은 '각도, 시각'이야. 'while ballerinas danced'에서 while은 '~하는 동안'으로 동시 동작을 나타내.
“The United Nations was created to coordinate nations with different interests so they could work toward peace together.”
유엔은 서로 다른 이해관계를 가진 국가들을 조율하여 평화를 향해 함께 일할 수 있도록 설립되었다.
📌 'so they could work toward peace'에서 so (that) + 주어 + could는 '~할 수 있도록'이라는 목적절이야.
“Even when two instruments play the same note, they sound different because each one produces a unique combination of overtones called its timbre.”
두 악기가 같은 음을 연주해도 소리가 다르게 들리는 이유는, 각 악기가 음색이라 불리는 고유한 배음 조합을 만들기 때문이다.
📌 'called its timbre'에서 called는 과거분사로 combination을 수식해. timbre는 '음색'으로 프랑스어에서 온 영어 단어야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. express
2. focused
3. coordinate
4. timbre
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.