“The only real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.”
진정한 발견의 여행은 새로운 풍경을 찾는 것이 아니라, 새로운 눈을 갖는 것이다.
📌 'consists not in A, but in B'는 'A가 아니라 B에 있다'라는 구문이야. not A but B 구조가 전치사 in과 결합한 형태야.
“Gustave Moreau painted the Sphinx questioning Oedipus, portraying the ancient riddle as a gateway to the legacy of human wisdom.”
귀스타브 모로는 오이디푸스에게 질문하는 스핑크스를 그려, 고대의 수수께끼를 인간 지혜의 유산으로 가는 관문으로 묘사했다.
📌 'a gateway to the legacy'는 '유산으로 가는 관문'이야. legacy는 '유산/유물'이라는 뜻이야.
“The oral traditions of Aboriginal Australians are considered the oldest continuous cultural heritage on Earth.”
호주 원주민의 구전 전통은 지구상에서 가장 오래 지속된 문화유산으로 여겨진다.
📌 'are considered ~'는 '~로 여겨지다'라는 수동태야. 'the oldest continuous ~'처럼 최상급 + 형용사가 연이어 명사를 꾸밀 수 있어.
“DNA carries the genetic legacy of every organism, passing instructions from parent to offspring across countless generations.”
DNA는 모든 생물의 유전적 유산을 담고 있으며, 부모에서 자손으로 무수한 세대에 걸쳐 정보를 전달한다.
📌 'passing instructions from A to B'에서 현재분사(passing)가 부대상황을 설명해. 'from parent to offspring'는 'from A to B' 패턴이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. voyage
2. legacy
3. heritage
4. offspring
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.