“The world is full of magical things patiently waiting for our wits to grow sharper.”
세상은 우리의 지혜가 더 날카로워지기를 인내심 있게 기다리는 마법 같은 것들로 가득하다.
📌 'waiting for our wits to grow sharper'에서 wait for + 목적어 + to부정사 패턴이야. '~가 …하기를 기다리다'라는 뜻이야.
“Aivazovsky's The Ninth Wave captures survivors clinging to wreckage as a towering wave approaches — yet golden sunlight breaks through the clouds, filling the scene with awe and hope.”
아이바조프스키의 '제9의 파도'는 거대한 파도가 다가오는 가운데 잔해에 매달린 생존자들을 담고 있다 — 하지만 금빛 햇살이 구름을 뚫고 내려와 경외감과 희망으로 장면을 채운다.
📌 'cling to ~'는 '~에 매달리다'야. 'break through ~'는 '~을 뚫고 나오다'라는 구동사야. 자연의 장엄함을 묘사할 때 자주 쓰여.
“The Northern Lights have inspired awe in Arctic peoples for thousands of years, with myths calling them the spirits of ancestors.”
오로라는 수천 년간 북극 사람들에게 경외심을 불러일으켰으며, 신화에서는 조상의 영혼이라 불렀다.
📌 'have inspired awe in ~'은 현재완료로 과거부터 지금까지 계속된 영향을 나타내. 'with myths calling them ~'은 with + 목적어 + 분사 구문이야.
“The observable universe stretches 93 billion light-years across — a scale so enormous that even scientists struggle to comprehend it.”
관측 가능한 우주는 930억 광년에 걸쳐 펼쳐져 있다 — 과학자들조차 이해하기 힘들 정도로 거대한 규모다.
📌 'so + 형용사 + that ~'은 '너무 ~해서 …하다'라는 결과 구문이야. 'struggle to ~'는 '~하려고 애쓰다/~하기 어렵다'라는 표현이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. sharper
2. survivor
3. ancestor
4. comprehend
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.