“In all things of nature there is something of the marvelous.”
자연의 모든 것 안에는 경이로운 무언가가 있다.
📌 'In all things of nature'가 문두에 와서 강조를 줘. 'something of the marvelous'에서 'something of ~'는 '~의 요소/성격을 지닌 것'이라는 표현이야.
“The Ideal City painting presents buildings in perfect symmetrical proportion, demonstrating how Renaissance architects envisioned harmony through mathematical precision.”
이상적 도시 그림은 완벽한 대칭 비례로 건물들을 배치하여, 르네상스 건축가들이 수학적 정밀함을 통해 조화를 구현한 방식을 보여준다.
📌 'symmetrical proportion'은 '대칭적 비율'이라는 뜻이야. symmetrical은 '좌우 대칭인'을 의미하고, proportion은 '비율, 균형'을 뜻해.
“Singapore's multicultural society demonstrates that people of different religions and ethnicities can live together in harmony.”
싱가포르의 다문화 사회는 다른 종교와 민족의 사람들이 조화롭게 함께 살 수 있음을 보여준다.
📌 'demonstrates that ~'은 '~을 보여주다/증명하다'라는 뜻이야. 'in harmony'는 '조화롭게'라는 부사구로, 전치사 in + 추상명사 = 부사 패턴이야.
“An ecosystem thrives when predators, prey, and plants exist in delicate balance — remove one element and the whole system can collapse.”
생태계는 포식자, 먹이, 식물이 미묘한 균형 속에 존재할 때 번성한다 — 하나의 요소를 제거하면 전체 시스템이 붕괴할 수 있다.
📌 'remove one element and ~'에서 명령문 + and는 '~하면 …한다'라는 조건문과 같은 뜻이야. 'in delicate balance'는 '미묘한 균형 속에'라는 표현이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. marvelous
2. symmetrical
3. demonstrate
4. collapse
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.