“A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.”
한 시간이라도 낭비하는 사람은 삶의 가치를 아직 발견하지 못한 것이다.
📌 'A man who dares to ~'에서 dare는 '감히 ~하다'라는 뜻이야. 'has not discovered'는 현재완료 부정으로 '아직 ~하지 못했다'야.
“Ingres painted Joan of Arc standing firm in her armor, capturing the stubborn faith of a teenage girl who refused to give up.”
앵그르는 갑옷을 입고 굳건히 서 있는 잔 다르크를 그렸으며, 포기하지 않은 소녀의 고집스러운 믿음을 담았다.
📌 'stand firm'은 '굳건히 서다'야. 'refuse to give up'은 '포기를 거부하다'라는 결연한 의지의 표현이야.
“German master bakers stubbornly guard traditional bread recipes that have been passed down for generations, refusing to use modern shortcuts.”
독일의 마이스터 제빵사들은 여러 세대에 걸쳐 전해 내려온 전통 빵 레시피를 고집스럽게 지키며, 현대적 편법을 거부한다.
📌 'that have been passed down'은 현재완료 수동태로 '전해 내려와 온'이라는 뜻이야. 'for generations'는 '여러 세대에 걸쳐'라는 기간 표현이야.
“Water is one of the most stubborn substances in nature — it always finds a path downhill, slowly wearing away even the hardest rock.”
물은 자연에서 가장 고집 센 물질 중 하나다 — 항상 아래로 가는 길을 찾아 가장 단단한 바위도 천천히 깎아낸다.
📌 'wearing away'는 '침식시키다/닳게 하다'라는 구동사야. 'even the hardest rock'에서 even은 '~조차도'로 최상급을 더 강조해.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. waste
2. capture
3. guard
4. wear
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.