“Tolstoy's What Is Art? challenges us to rethink whether a painting's value lies in its technique or in the universal emotion it communicates to every viewer.”
톨스토이의 '예술론'은 그림의 가치가 기법에 있는지, 아니면 모든 관람객에게 전달하는 보편적 감정에 있는지 다시 생각하게 한다.
📌 'challenges us to rethink'는 '우리에게 다시 생각하게 한다'야. universal emotion은 '보편적 감정'이야.
“Vermeer's Art of Painting shows an artist at his easel, turning the act of painting itself into a subject worthy of the highest art.”
베르메르의 '회화의 예술'은 이젤 앞의 화가를 보여주며, 그림을 그리는 행위 자체를 최고의 예술에 걸맞은 주제로 바꾼다.
📌 'worthy of the highest art'는 '최고의 예술에 걸맞은'이야. worthy of는 '~에 걸맞은/~할 가치가 있는'이야.
“Aboriginal Australians use dot paintings to tell sacred stories, with each dot and color carrying a specific meaning.”
호주 원주민은 점 그림을 사용하여 신성한 이야기를 전하며, 각 점과 색은 특정한 의미를 담고 있다.
📌 'with + 명사 + 동명사(-ing)'는 독립분사구문이야. '~가 …하면서/하는 채로'라는 부대상황을 나타내.
“Sunsets appear red because the light must travel through more atmosphere at the horizon, scattering away shorter blue wavelengths and leaving only the longer red ones to reach our eyes.”
노을이 빨간 이유는 빛이 수평선에서 더 많은 대기를 통과하면서 짧은 파장의 파란빛은 흩어지고 긴 파장의 빨간빛만 우리 눈에 도달하기 때문이다.
📌 'scattering away~and leaving only~'는 분사구문의 병렬 구조야. 'must travel through~'는 '~을 통과해야 한다'야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. rethink
2. highest
3. sacred
4. horizon
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.