“To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.”
끊임없이 너를 다른 무언가로 만들려는 세상에서 너 자신이 되는 것이야말로 가장 위대한 성취다.
📌 'To be yourself'가 문장 주어야. to부정사가 주어로 오면 '~하는 것은'이라는 뜻이고, 긴 주어일 때 자주 쓰이는 구조야.
“Modigliani gave the red-haired girl an impossibly long neck and tilted head, creating a style so unique that no other artist could imitate it.”
모딜리아니는 빨간 머리 소녀에게 불가능할 정도로 긴 목과 기울어진 머리를 부여해, 어떤 다른 화가도 흉내 낼 수 없는 독특한 화풍을 만들어냈다.
📌 'so unique that ~'은 '너무 독특해서 ~하다'라는 'so ~ that' 구문이야. imitate는 '모방하다/흉내 내다'라는 뜻이야.
“The Maori of New Zealand greet each other by pressing their noses together, a gesture called the hongi.”
뉴질랜드의 마오리족은 서로 코를 맞대며 인사하는데, 이 제스처를 홍이라고 부른다.
📌 'a gesture called the hongi'는 동격 표현이야. 앞의 내용을 콤마 뒤에서 명사구로 다시 설명하는 방식으로, 글쓰기에서 매우 유용해.
“Every snowflake has a unique crystal structure because tiny differences in temperature and humidity affect how it forms.”
모든 눈송이는 고유한 결정 구조를 가지는데, 온도와 습도의 미세한 차이가 형성 과정에 영향을 미치기 때문이다.
📌 'affect how it forms'에서 how는 간접의문문을 이끌어. '그것이 어떻게 형성되는지에 영향을 미친다'라는 뜻이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. accomplishment
2. tilt
3. gesture
4. humidity
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.