“The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.”
자신을 찾는 가장 좋은 방법은 타인을 위한 봉사에서 자신을 잃는 것이다.
📌 'The best way to ~ is to …'는 '~하는 가장 좋은 방법은 …하는 것이다'라는 패턴이야. 조언이나 격언을 말할 때 정말 자주 쓰여.
“Schiele's Embrace captures two figures clinging to each other with raw intensity, as if devotion itself could hold the world together.”
실레의 '포옹'은 두 인물이 날것의 강렬함으로 서로에게 매달리는 모습을 포착한다. 마치 헌신 자체가 세상을 하나로 붙잡아둘 수 있다는 듯이.
📌 'clinging to each other'는 '서로에게 매달리다'라는 뜻이야. cling은 '달라붙다/매달리다'로, 간절한 느낌을 전해.
“Mother Teresa spent decades caring for the poorest of the poor in the slums of Calcutta, asking nothing in return.”
마더 테레사는 수십 년간 캘커타 빈민가에서 가장 가난한 이들을 돌보며, 아무런 대가도 요구하지 않았다.
📌 'asking nothing in return'은 분사구문이야. 'in return'은 '대가로, 보답으로'라는 뜻으로, 'ask nothing in return'은 '아무것도 바라지 않다'야.
“Studies show that people who volunteer regularly tend to live longer and report higher levels of happiness.”
연구에 따르면 정기적으로 봉사하는 사람들은 더 오래 살고 더 높은 행복 수준을 보고하는 경향이 있다.
📌 'tend to ~'는 '~하는 경향이 있다'라는 뜻이야. 통계나 연구 결과를 설명할 때 단정을 피하면서 경향을 말하는 데 유용해.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. service
2. intensity
3. decade
4. volunteer
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.