“Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.”
거의 모든 사람은 역경을 견딜 수 있다. 하지만 사람의 인격을 시험하고 싶다면, 그에게 권력을 주어라.
📌 'if you want to test ~, give him ~'는 명령형 조건문이야. '~하고 싶다면 …해라'라는 구조로, 강한 조언이나 교훈을 전달할 때 써.
“Dicksee's Romeo and Juliet captures the intoxicating power of forbidden love, where passion defies the authority of rival families.”
딕시의 '로미오와 줄리엣'은 금지된 사랑의 도취적인 힘을 포착하며, 열정이 적대적 가문의 권력에 맞서는 모습을 보여준다.
📌 'intoxicating power'는 '도취시키는 힘'이야. intoxicating은 '취하게 하는'이라는 뜻으로, 술뿐 아니라 감정에도 쓰여.
“The Magna Carta, signed in 1215, was the first document to limit the power of a king and protect the rights of ordinary citizens.”
1215년에 서명된 마그나 카르타는 왕의 권력을 제한하고 일반 시민의 권리를 보호한 최초의 문서였다.
📌 'the first document to limit ~'에서 to부정사가 명사를 수식해. '~한 최초의 문서'라는 뜻으로, 서수(first, second) + 명사 + to는 자주 쓰이는 패턴이야.
“The Stanford Prison Experiment showed that ordinary people given power over others can quickly become cruel and abusive.”
스탠퍼드 감옥 실험은 다른 사람에 대한 권력을 부여받은 평범한 사람들이 빠르게 잔인하고 가혹해질 수 있음을 보여주었다.
📌 'people given power'에서 given은 과거분사로 people을 수식해. '권력을 부여받은 사람들'이라는 뜻이야. who are given의 줄임이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. adversity
2. authority
3. limit
4. abusive
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.