“Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.”
어디에서든 불의는 모든 곳의 정의에 대한 위협이다.
📌 'Injustice anywhere'와 'justice everywhere'의 대구가 인상적이야. anywhere/everywhere는 '어디든/모든 곳'으로, 범위를 대조하며 메시지를 강조해.
“Grant Wood's American Gothic stands as a symbol of rural rights and values, with a stern farmer and his daughter defending their simple way of life.”
그랜트 우드의 '미국 고딕'은 엄격한 농부와 그의 딸이 소박한 삶의 방식을 지키며, 농촌의 권리와 가치의 상징으로 서 있다.
📌 'stands as a symbol of'는 '~의 상징으로 서 있다'야. stern은 '엄격한/단호한'이라는 형용사야.
“The Universal Declaration of Human Rights states that everyone is entitled to freedom of thought, expression, and peaceful assembly.”
세계인권선언은 모든 사람이 사상, 표현, 그리고 평화로운 집회의 자유를 누릴 권리가 있다고 명시한다.
📌 'is entitled to ~'는 '~할 권리가 있다'라는 격식체 표현이야. entitle은 '권리를 부여하다'라는 뜻으로, be entitled to + 명사 패턴으로 외워둬.
“Children develop a sense of fairness as early as age three, instinctively protesting when resources are distributed unequally.”
아이들은 빠르면 세 살부터 공정함에 대한 감각을 발달시키며, 자원이 불평등하게 분배되면 본능적으로 항의한다.
📌 'as early as age three'는 '빠르면 세 살에'라는 뜻이야. 'instinctively protesting'은 '본능적으로 항의하며'라는 분사구문이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. injustice
2. symbol
3. entitle
4. distribute
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.