“The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking.”
풀려난 원자의 힘은 우리의 사고방식을 제외한 모든 것을 바꿔 놓았다.
📌 'save'는 여기서 '구하다'가 아니라 '~을 제외하고(except)'라는 뜻의 전치사야. 격식체 영어에서 가끔 등장하니 알아두면 좋아.
“Seurat composed his Sunday afternoon scene using thousands of tiny dots, breaking color down to its atomic elements of pure light.”
쇠라는 수천 개의 작은 점으로 일요일 오후의 장면을 구성하며, 색을 순수한 빛의 원자적 요소로 분해했다.
📌 'breaking A down to B'는 'A를 B로 분해하다'라는 구동사야. atomic은 '원자의/원자적인'으로, 가장 작은 단위를 뜻해.
“Swiss watchmakers achieve atomic-level precision by combining centuries of craftsmanship with modern technology.”
스위스 시계 제작자들은 수 세기의 장인정신과 현대 기술을 결합하여 원자 수준의 정밀함을 달성한다.
📌 atomic-level은 '원자 수준의'라는 뜻이야. combine A with B는 'A를 B와 결합하다'라는 표현으로 자주 쓰여.
“Atoms are so tiny that a single grain of sand contains more atoms than there are stars in the observable universe.”
원자는 너무 작아서 모래 한 알에 관측 가능한 우주의 별보다 더 많은 원자가 들어 있다.
📌 'more A than there are B'는 'B보다 더 많은 A'라는 비교 구문이야. 엄청난 수량을 비유적으로 표현할 때 효과적이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. unleash
2. element
3. precision
4. observable
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.