“The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking.”
위대한 일을 하는 유일한 방법은 하는 일을 사랑하는 것이다. 아직 못 찾았다면, 계속 찾아라.
📌 'The only way to ~ is to …'는 '~하는 유일한 방법은 …하는 것이다'라는 구문이야. to 부정사가 주어와 보어 양쪽에 쓰여.
“Géricault painted the Epsom Derby with horses' legs stretched in impossible positions, capturing the fierce competition of a split-second finish.”
제리코는 말의 다리가 불가능한 자세로 뻗은 엡섬 경마를 그려, 찰나의 결승선에서의 치열한 경쟁을 포착했다.
📌 'a split-second finish'는 '찰나의 결승'이야. split-second는 '아주 짧은 순간'을 뜻하는 복합형용사야.
“South Korea's rapid rise from war-torn poverty to a global cultural powerhouse shows how fierce competition and relentless drive can transform a nation in just one generation.”
한국이 전쟁으로 폐허가 된 빈곤에서 세계적 문화 강국으로 급부상한 것은 치열한 경쟁과 끊임없는 추진력이 단 한 세대 만에 나라를 변모시킬 수 있음을 보여준다.
📌 'war-torn'은 '전쟁으로 찢어진'이라는 복합 형용사야. 'in just one generation'은 '단 한 세대 만에'라는 시간 표현이야.
“The hundred-meter sprint record has improved by over two seconds in a century, but physicists predict that humans cannot run it faster than 9.2 seconds due to biological limits.”
100미터 달리기 기록은 100년간 2초 이상 단축되었지만, 물리학자들은 생물학적 한계로 인간이 9.2초보다 빠르게 달릴 수 없다고 예측한다.
📌 'has improved by~in~'는 현재완료로 개선의 정도와 기간을 표현해. 'predict that~cannot~'는 예측의 that절이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. haven
2. competition
3. rival
4. physicists
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.