“Let food be thy medicine and medicine be thy food.”
음식이 약이 되게 하고, 약이 음식이 되게 하라.
📌 'let + 명사 + be ~'는 '~가 ~이 되게 하라'는 명령/권유 표현이야. thy는 your의 고어(古語)로, 옛 영어 문헌에서 자주 등장해.
“Van Ruisdael painted a river disappearing into morning mist, its calm waters nourishing the farmlands that stretch along the banks.”
판 라위스달은 아침 안개 속으로 사라지는 강을 그렸으며, 잔잔한 물이 강둑을 따라 펼쳐진 농경지를 영양시킨다.
📌 'nourishing the farmlands'는 '농경지를 영양시키며'야. nourish는 '영양을 공급하다/키우다'라는 뜻이야.
“Peru's ancient Inca civilization cultivated superfoods like quinoa and maca at high altitudes, creating a nutritional legacy that the modern world is only now rediscovering.”
페루의 고대 잉카 문명은 고산 지대에서 퀴노아와 마카 같은 슈퍼푸드를 재배하여, 현대 세계가 이제야 재발견하는 영양 유산을 만들었다.
📌 'cultivated~at high altitudes'에서 at은 장소/환경을 나타내. 'that the modern world is only now rediscovering'는 현재진행형 관계절이야.
“Gut bacteria play a crucial role in digestion and can even influence your mood through the gut-brain axis.”
장내 세균은 소화에 중요한 역할을 하며, 장-뇌 축을 통해 기분에까지 영향을 미칠 수 있다.
📌 'play a crucial role in ~'은 '~에 중요한 역할을 하다'라는 뜻이야. crucial은 important보다 더 강한 '결정적인, 매우 중요한'이라는 의미야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. medicine
2. nourish
3. rediscover
4. crucial
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.