“Knowing yourself is the beginning of all wisdom.”
자기 자신을 아는 것이 모든 지혜의 시작이다.
📌 'Knowing yourself'는 동명사 주어야. 동명사(~ing)가 문장의 주어로 쓰이면 '~하는 것은'이라는 뜻이 돼. 단수 취급하니까 is가 왔어.
“Bol painted himself between two circles, using the self-portrait to explore the boundaries between the public self and the private soul.”
볼은 두 개의 원 사이에 자신을 그려, 자화상을 통해 공적 자아와 사적 영혼 사이의 경계를 탐구했다.
📌 'the public self and the private soul'은 '공적 자아와 사적 영혼'이야. 두 형용사 public/private의 대비가 핵심이야.
“In Hindu philosophy, the concept of Atman refers to the true self or soul that exists beyond the physical body.”
힌두 철학에서 아트만이라는 개념은 육체 너머에 존재하는 진정한 자아, 즉 영혼을 가리킨다.
📌 'refers to ~'는 '~을 가리키다, ~을 의미하다'야. refer to는 학술적 글에서 정말 자주 쓰이는 표현이니 꼭 외워둬.
“The prefrontal cortex, which is responsible for self-awareness, does not fully develop until your mid-twenties.”
자기 인식을 담당하는 전전두엽 피질은 20대 중반이 되어야 완전히 발달한다.
📌 'which is responsible for ~'는 계속적 용법의 관계대명사절이야. 'be responsible for ~'는 '~을 담당하다/책임지다'라는 뜻이야.
오늘 배운 핵심 단어의 뜻을 적어봐!
1. wisdom
2. self-portrait
3. soul
4. self-awareness
로그인하면 학습 기록이 저장되고,
학습 결과를 메일로 공유할 수 있습니다.